Ο Viggo Mortensen «Δεν πίστευε ότι ήταν ένα πρόβλημα» που έπαιξε τον εαυτό του ως ομοφυλόφιλος χαρακτήρας στο «Falling»